
от изображенного на фотографии
Листок-вкладыш - информация для пациента
Глюкованс®, 5 мг + 500 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой
Глибенкламид+Метформин
A10BD02
Гипогликемическое средство для перорального применения комбинированное (производное сульфонилмочевины II поколения+бигуанид).
Содержание листка-вкладыша
1. Что из себя представляет препарат Глюкованс®, и для чего его применяют.
2. О чем следует знать перед приемом препарата Глюкованс®.
3. Прием препарата Глюкованс®.
4. Возможные нежелательные реакции.
5. Хранение препарата Глюкованс®.
6. Содержимое упаковки и прочие сведения.
Что из себя представляет препарат Глюкованс®, и для чего его применяют
Препарат Глюкованс® представляет собой фиксированную комбинацию двух сахароснижающих (гипогликемических) средств для приема внутрь из различных фармакологических групп: метформина (в виде гидрохлорида) и глибенкламида.
Метформин относится к группе бигуанидов и снижает содержание глюкозы в плазме крови как натощак, так и после приема пищи. Метформин не стимулирует секрецию инсулина и в связи с этим не вызывает выраженного снижения глюкозы в крови (гипогликемии). Имеет 3 механизма действия:
Метформин также оказывает благоприятное действие на липидный состав крови, снижая уровень общего холестерина, липопротеинов низкой плотности (ЛПНП) и триглицеридов. Глибенкламид относится к группе производных сульфонилмочевины II поколения. Содержание глюкозы при приеме глибенкламида снижается в результате стимуляции секреции инсулина β-клетками поджелудочной железы.
Метформин и глибенкламид имеют различные механизмы действия, но взаимно дополняют гипогликемическую активность друг друга. Комбинация двух гипогликемических средств имеет взаимоусиливающий эффект в снижении содержания глюкозы.
Препарат Глюкованс® показан к применению у взрослых пациентов с сахарным диабетом 2 типа в возрасте от 18 лет и старше:
Если улучшение не наступило, или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.
О чем следует знать перед приемом препарата Глюкованс®
Не принимайте препарат Глюкованс®, если:
Перед приемом препарата Глюкованс® проконсультируйтесь с лечащим врачом.
Если что-либо из перечисленного ниже относится к Вам, сообщите об этом лечащему врачу, прежде чем начать принимать препарат Глюкованс®:
Лактоацидоз
Препарат Глюкованс® может вызвать очень редкую, но очень серьезную нежелательную реакцию, называемую лактоацидозом. Развитию лактоацидоза особенно подвержены пациенты с нарушением функции почек.
Риск возникновения лактоацидоза также повышен:
Если что-либо из вышеперечисленного относится к Вам, обязательно сообщите об этом врачу и следуйте его рекомендациям.
Прекратите прием препарата Глюкованс® на время, если у Вас есть состояние, которое может быть связано с обезвоживанием (значительная потеря жидкости организмом), например, сильная рвота, диарея, лихорадка, перегревание, или если Вы пьете меньше жидкости, чем обычно. Проконсультируйтесь с лечащим врачом для получения дальнейших инструкций по приему препарата.
Прекратите прием препарата Глюкованс® и немедленно обратитесь к врачу или за неотложной медицинской помощью при появлении признаков лактоацидоза, так как это состояние может привести к коме.
Симптомы лактоацидоза включают:
Лактоацидоз требует неотложной медицинской помощи в условиях стационара.
Гипогликемия
При приеме препарата Глюкованс® у некоторых пациентов может возникнуть гипогликемия (состояние, когда концентрация глюкозы в крови ниже нормальных значений).
Гипогликемия может возникнуть, если:
Симптомы гипогликемии чаще появляются внезапно, но могут развиваться постепенно.
При гипогликемии возникают следующие симптомы: потливость, чувство сильного голода, беспокойство, учащенное сердцебиение, повышение артериального давления, головная боль, головокружение, тошнота или рвота, чувство страха, агрессивное поведение, дрожь, временные нарушения зрения, усталость, сонливость, депрессия, нарушения концентрации внимания и реакций, нарушение речи. В тяжелых случаях возникают спутанность сознания и утрата самоконтроля, неспособность двигаться, судороги, потеря сознания.
Пациенты в возрасте 65 лет и старше особенно чувствительны к действию глибенкламида, входящего в состав препарата Глюкованс®, и поэтому в большей степени подвержены риску гипогликемии. Гипогликемию у пожилых иногда бывает трудно распознать. Чтобы избежать развития гипогликемии, лечащий врач будет подбирать начальную и поддерживающую дозу препарата с большой осторожностью.
Если Вы заметили у себя признаки гипогликемии:
Проконсультируйтесь с лечащим врачом, если у Вас повторяются приступы гипогликемии, которые являются либо тяжелыми, либо Вам трудно распознать их.
Нарушение функции почек и/или печени
Поговорите с Вашим лечащим врачом, если у Вас есть заболевание почек и/или печени, до того, как начнете принимать препарат Глюкованс®. Перед назначением препарата врач назначит Вам лабораторные исследования, чтобы оценить функцию почек и/или печени, и примет решение, можно ли Вам принимать препарат Глюкованс® и в какой дозе.
Контроль функции почек
Перед назначением препарата Глюкованс® и во время терапии лечащий врач будет назначать Вам лабораторные исследования для оценки функции почек – ежегодно или чаще, если Вы пожилой человек, или у Вас сниженная функция почек.
Сердечная недостаточность
Сообщите лечащему врачу до начала приема препарата Глюкованс®, если у Вас есть хроническая сердечная недостаточность (состояние, при котором снижена способность сердца доставлять необходимое количество крови и кислорода к органам и тканям; симптомы включают одышку, утомляемость, отеки на ногах). Врач оценит Ваше состояние и примет решение, можно ли Вам принимать препарат Глюкованс®.
Во время лечения препаратом Глюкованс® Вы будете регулярно проходить обследования для контроля функции сердца и почек.
Хирургические вмешательства
Если Вам предстоит хирургическая операция под общим, спинальным или эпидуральным наркозом, Вы должны прекратить прием препарата Глюкованс® на время операции. Прием препарата Глюкованс® можно возобновить не ранее, чем через 48 часов после операции или возобновления приема пищи, при условии, что функция почек была исследована и признана стабильной.
Обязательно обратитесь за консультацией к лечащему врачу. Ваш врач решит, когда Вам следует прекратить и когда можно возобновить прием препарата Глюкованс®. Вы должны точно следовать указаниям врача.
Другие меры предосторожности
Дети и подростки
Препарат Глюкованс® противопоказан у детей и подростков в возрасте до 18 лет, поскольку безопасность и эффективность не установлены.
Сообщите лечащему врачу о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные препараты.
Вы не должны принимать следующие лекарственные препараты во время лечения препаратом Глюкованс® (см. подраздел «Противопоказания»):
Сообщите своему врачу, если Вы принимаете следующие лекарственные препараты. Вам может потребоваться более частое проведение лабораторных исследований для контроля глюкозы в крови и оценки функции почек. Лечащему врачу может потребоваться скорректировать Вашу дозу препарата Глюкованс®:
Препарат Глюкованс® с алкоголем
Избегайте приема алкоголя и лекарственных препаратов, содержащих этиловый спирт (этанол) в период применения препарата Глюкованс®, поскольку это может привести к развитию лактоацидоза или гипогликемии, либо спровоцировать развитие дисульфирамоподобной реакции (т.е. реакции непереносимости алкоголя, которая проявляется тошнотой, рвотой, болью в животе, «приливами», сердцебиением, головокружением).
Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом.
Беременность
Не принимайте препарат Глюкованс®, если Вы беременны или планируете беременность. Применение препарата Глюкованс® противопоказано во время беременности.
Обратитесь к лечащему врачу, он назначит Вам другие препараты для лечения сахарного диабета, применение которых разрешено во время беременности.
Лактация
Не принимайте препарат Глюкованс®, если Вы кормите ребенка грудью. Применение препарата Глюкованс® противопоказано в период грудного вскармливания.
Возможен риск возникновения гипогликемии, необходимо соблюдать меры предосторожности при управлении транспортными средствами и работе с механизмами, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Препарат Глюкованс® содержит лактозу
Если у Вас непереносимость некоторых сахаров, обратитесь к врачу, прежде чем принимать это лекарственное средство.
Препарат Глюкованс® содержит натрий
Данный препарат содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на таблетку, покрытую пленочной оболочкой, т.е. является препаратом, «не содержащим натрия».
Всегда принимайте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом.
Доза препарата Глюкованс® будет определена индивидуально для Вас лечащим врачом в зависимости от концентрации глюкозы в Вашей крови (по результатам анализа).
В зависимости от Вашего состояния, эффективности и переносимости лечения врач может изменять дозу препарата Глюкованс®, чтобы достичь эффективного контроля сахарного диабета.
Начальная доза обычно составляет 1 таблетку препарата Глюкованс® 2,5 мг + 500 мг или Глюкованс® 5 мг + 500 мг 1 раз в сутки.
Если Вы ранее принимали метформин или глибенкламид, то при переходе на препарат Глюкованс® начальная доза будет эквивалентна дозам метформина и глибенкламида, которые Вы получали ранее.
Максимальная суточная доза препарата Глюкованс® составляет 3 таблетки в дозировке препарата 5 мг + 500 мг или 6 таблеток препарата Глюкованс® в дозировке 2,5 мг + 500 мг.
Если Вы ослаблены и не получаете сбалансированного питания, сообщите об этом врачу. Врач не будет увеличивать дозу препарата Глюкованс® до максимальной, чтобы не вызвать у Вас снижения концентрации глюкозы в крови (гипогликемии).
Режим дозирования препарата Глюкованс® подбирается индивидуально врачом:
Для дозировок 2,5 мг + 500 мг и 5 мг + 500 мг
Для дозировки 5 мг + 500 мг
Пожилые пациенты
Если Вы в возрасте 65 лет или старше, лечащий врач может назначить Вам более низкую дозу препарата Глюкованс®. При необходимости увеличения дозы препарата врач будет делать это с осторожностью, в зависимости от концентрации глюкозы в Вашей крови и функции почек.
Пациенты с нарушением функции почек
Если у Вас нарушена функция почек, лечащий врач может назначить Вам более низкую дозу препарата Глюкованс®. Врач также будет рекомендовать Вам регулярные лабораторные исследования с целью оценки функции почек во время лечения препаратом Глюкованс®.
Путь и (или) способ введения
Внутрь.
Принимайте таблетки во время еды. Таблетки следует проглатывать целиком, запивая водой.
Каждый прием препарата должен сопровождаться приемом пищи с достаточно высоким содержанием углеводов для предотвращения возникновения гипогликемии.
Проконсультируйтесь с лечащим врачом о приеме препарата Глюкованс®, если Вы принимаете лекарственный препарат, содержащий колесевелам. Препарат Глюкованс® необходимо принимать минимум за 4 часа до приема колесевелама.
Если Вы приняли препарата Глюкованс® больше, чем следовало
Если Вы приняли препарата Глюкованс® больше, чем Вам было назначено, у Вас может развиться гипогликемия или лактоацидоз (симптомы см. в разделе 2 – подраздел «Особые указания и меры предосторожности»). Немедленно сообщите об этом своему врачу или обратитесь в отделение неотложной помощи ближайшей больницы. Если есть возможность, возьмите с собой упаковку препарата, чтобы показать врачу, какой препарат Вы приняли.
Если Вы забыли принять препарат Глюкованс®
Если Вы забыли принять препарат Глюкованс®, примите его, как только вспомните. Затем примите следующую дозу в обычное время. Если уже почти пришло время для следующей дозы, не принимайте дозу, которую Вы пропустили. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную.
При наличии вопросов по применению препарата, обратитесь к лечащему врачу.
Подобно всем лекарственным препаратам, данный препарат может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех. Некоторые нежелательные реакции могут быть серьезными.
Если Вы заметили признаки любой из перечисленных ниже серьезных нежелательных реакций – прекратите прием препарата Глюкованс® и немедленно обратитесь за медицинской помощью:
Также могут встречаться реакции перекрестной чувствительности к сульфонамидам и их производным (аллергические реакции). При возникновении аллергической реакции прекратите прием препарата Глюкованс® и обратитесь к врачу.
Другие нежелательные реакции
Другие возможные нежелательные реакции перечислены ниже. Если эти нежелательные реакции будут протекать в тяжелой форме, незамедлительно обратитесь к Вашему лечащему врачу.
Очень часто – могут возникать у более чем 1 человека из 10:
Часто – могут возникать не более чем у 1 человека из 10:
Редко – могут возникать не более чем у 1 человека из 1000:
Очень редко – могут возникать не более чем у 1 человека из 10 000:
В начале лечения препаратом Глюкованс® может возникнуть временное нарушение зрения из-за снижения содержания глюкозы в крови.
Храните препарат в недоступном для ребенка месте так, чтобы ребенок не мог увидеть его.
Хранить при температуре не выше 30С.
Не выбрасывайте препарат в канализацию. Уточните у работника аптеки, как следует утилизировать (уничтожить) препарат, который больше не потребуется. Эти меры позволят защитить окружающую среду.
Содержимое упаковки и прочие сведения
Глюкованс®, 5 мг + 500 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой
Каждая таблетка содержит: 5 мг глибенкламида и 500 мг метформина гидрохлорида.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: кроскармеллоза натрия, повидон К30, целлюлоза микрокристаллическая, магния стеарат.
Состав оболочки: опадрай 31-F-22700, в т. ч. лактозы моногидрат, гипромеллоза 15 сР, титана диоксид, макрогол, краситель хинолиновый желтый, краситель железа оксид желтый, краситель железа оксид красный; вода очищенная.
Капсуловидные двояковыпуклые таблетки, покрытые пленочной оболочкой желтого цвета, с гравировкой «5» на одной стороне.
По 15 таблеток в ПВХ/Ал блистер. По 2 или 4 блистера вместе с листком-вкладышем помещают в картонную пачку.
По 20 таблеток в ПВХ/Ал блистер. По 3 блистера вместе с листком-вкладышем помещают в картонную пачку.
На блистер и картонную пачку нанесен символ «М» для защиты от фальсификации.
✓ Купить Глюкованс таблетки покрыт. п/о 500мг+5мг, №30 можно на сайте, в мобильном приложении и в аптеках Вита
✓ Цена на Глюкованс таблетки покрыт. п/о 500мг+5мг, №30 указана на сайте и в мобильном приложении
✓ Подробная инструкция по применению Глюкованс таблетки покрыт. п/о 500мг+5мг, №30